Entre la economía y la cultura: factores estructurales de emprendimientos callejeros en el sector de la Alameda Reyes - Quibdó y su tránsito hacia la formalización
DOI:
https://doi.org/10.61799/2216-0388.1866Palabras clave:
Emprendimiento, Emprendimientos callejeros, Informalidad económica, Quibdó-ColombiaResumen
La informalidad laboral constituye un fenómeno estructural y persistente en la economía de Quibdó ubicado en el Pacífico Colombiano, en particular en espacios tradicionales como la Alameda Reyes, una calle símbolo de la participación de los barrios afrodescendientes en el desarrollo de expresiones populares, la construcción de identidad y la reivindicación social dentro del contexto chocoano, es un espacio en el cual la mayoría de los emprendimientos callejeros operan al margen de la legalidad. El objetivo de este trabajo es analizar los principales factores económicos, socioculturales y estructurales que inciden en la persistencia de la informalidad y explorar caminos para impulsar la formalización en estos contextos. El estudio se desarrolló aplicando una metodología cualitativa de tipo exploratorio, que incluyó entrevistas semiestructuradas a actores clave y observación participante en la dinámica cotidiana del sector. Los resultados muestran que, más allá de la carencia de oportunidades, la informalidad es percibida por muchos quibdoseños como una alternativa racional y adaptativa frente a la exclusión laboral, reforzada por una débil presencia institucional, trámites formales percibidos como costosos o inaccesibles y la desconfianza en las políticas públicas. Asimismo, se evidenció que las medidas impulsadas por entidades gubernamentales y no gubernamentales, aunque bien intencionadas, siguen siendo insuficientes para modificar patrones culturales y eliminar las barreras económicas y administrativas predominantes. Se concluye que lograr la formalización productiva en la Alameda Reyes requiere el Fortalecimiento de la comunicación, el diseño de políticas intersectoriales que articulen incentivos concretos, simplificación de trámites, fortalecimiento institucional y procesos de concientización que valoren la cultura local y fomenten el desarrollo económico y social sostenible en Quibdó. Este enfoque integral permitiría avanzar en la inclusión social y en la superación de un fenómeno tan antiguo como resistente, aportando evidencia útil para quienes diseñan políticas y estrategias de emprendimiento en contextos similares.
Descargas
Referencias
[1] Departamento Administrativo de Estadística (DANE), “Empleo informal y seguridad social”, DANE-Estadísticas por tema: Mercado laboral. [En línea]. Disponible en: https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/mercado-laboral/empleo-informal-y-seguridad-social Consultado: Jun 26, 2025.
[2] A. S. Otero Cortés, et al, “Nueva evidencia sobre la informalidad laboral y empresarial en Colombia”, Ensayos sobre Política Económica (ESPE), no. 108, Feb. 2025. DOI: 10.32468/espe108.
[3] Departamento Nacional de Planeación (DNP), “Terridata-Perfil territorial 27001”, Terridata: Sistema de estadísticas territoriales, [En Línea]. Disponible en: https://terridata.dnp.gov.co/index-app.html#/perfiles/27001 Consultado: Jul 11, 2024.
[4] Redacción Revista Chocó, “Quibdó triplica el desempleo nacional: informalidad y falta de oportunidades marcan el panorama laboral”, Revista Choco, Jun. 2, 2025. [En Línea]. Disponible en: https://www.revistachoco.com.co/regional/quibdo-triplica-el-desempleo-nacional-informalidad-y-falta-de-oportunidades-marcan-el-panorama-laboral/2025/ Consultado: Jul 15, 2025.
[5] G. Ulyssea, “Firms, Informality and Development: Theory and evidence from Brazil”, Textos para discusión. no. 632, Departament of Economics, PUC-Rio, 2014. [En Línea]. Disponible en: https://ideas.repec.org/p/rio/texdis/632.html#author-abstract
[6] H. De Soto. The Other Path: The Invisible Revolution in the Third World. 1ra ed. Nueva York: Harper & Row, 1989. [En Línea] Disponible en: https://archive.org/details/otherpathinvisib00soto/page/n7/mode/2up
[7] International Labour Organization, The Informal Economy and Decent Work: A Policy Resource Guide. Geneva, Switzerland: ILO, Employment Policy Department, 2012.
[8] D. Cervantes-Arenillas, “Informalidad, el gran ausente en la política pública”, El Economista. Julio 5, 2024. [En Línea]. Disponible en: https://www.eleconomista.com.mx/opinion/Informalidad-el-gran-ausente-en-la-politica-publica-20240705-0031.html#:~:text=Estos%20elementos%2C%20contabilizados%20como%20parte%20del%20Sistema,una%20contribuci%C3%B3n%20muy%20baja%20al%20valor%20agregado Consultado: Dic 8, 2024.
[9] Organización Internacional del Trabajo, Panorama Laboral 2025: América Latina y el Caribe. Ginebra, Suiza: Oficina Internacional del Trabajo, 2025. DOI: 10.54394/SCJS5838.
[10] GEM (Global Entrepreneurship Monitor), “GEM 2024/2025 Global Report: Entrepreneurship Reality Check”, GERA-Global Entrepreneurship Research Assotiation, London, 2025. [En Línea]. Disponible en: https://www.gemconsortium.org/report/gem-20242025-global-report-entrepreneurship-reality-check-4
[11] C. C. Williams & A. Gurtoo, “Evaluating competing theories of street entrepreneurship: Some lessons from a study of street vendors in Bangalore, India”, International Entrepreneurship and Management Journal, vol. 8, pp. 391-409, 2012. DOI: 10.1007/s11365-012-0227-2.
[12] J. W. Webb, G. D. Bruton, L. Tihanyi & R. D. Ireland, “Research on entrepreneurship in the informal economy: Framing a research agenda”, Journal of Business Venturing, vol. 28, no. 5, pp. 598–614, 2013. DOI: 10.1016/j.jbusvent.2012.05.003.
[13] G. E. Perry, (ed.), W. F. Maloney, O. S. Arias, P. Fajnzylber, A. D. Mason & J. Saavedra-Chanduvi, Informality: Exit and exclusión, Washintong D.C, World Bank Publications, p. 252, 2007. [En Línea]. Disponible en: https://books.google.com.co/books?hl=es&lr=&id=JXIQHXi_crAC&oi=fnd&pg=PR5&ots=m4nFe3tv3y&sig=HattJeciKbMyJtCRXn49qEIQniU&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
[14] International Labour Organoization (ILO), “Labordoc: Biblioteca de la OIT-Registro alma994696853402676”, ILO Library & Knowledge Hub, Ginebra, Consultado: Nov 3, 2024. [En Línea]. Disponible en: https://labordoc.ilo.org/discovery/fulldisplay/alma994696853402676/41ILO_INST:41ILO_V1
[15] S. K. Bhowmik, "Hawkers and the urban informal sector: A study of street vending in seven cities.", StreetNet International, 2011. [En Línea]. Disponible en: https://streetnet.org.za/document/hawkers-and-the-urban-informal-sector-a-study-of-street-vending-in-seven-cities/
[16] J. Cross & A. Morales, (eds.). Street Entrepreneurs: People, Place, & Politics in Local and Global Perspective. CoLab, 2007. DOI: 10.4324/9780203086742.
[17] A. R. Sabella & M. T. El-Far, "Entrepreneuring as an everyday form of resistance: An exploration of the experiences of Palestinian women street vendors in the occupied Old City of Jerusalem”, International Journal of Entrepreneurial Behavior & Research, vol. 25, no. 6, pp. 1212–1235, 2019. DOI: 10.1108/IJEBR-03-2018-0174.
[18] I. Vasilachis de Gialdino (Coord.), Estrategias de investigación cualitativa. Barcelona: Editorial GEDISA, vol. I, pp. 278, 2006. [En Línea]. Disponible en: https://www.famg.org.ar/documentos/herramientas-investigacion/03-investigacion-cualitativa-Vasilachis-2017.pdf
[19] M. Q. Patton, Qualitative research and evaluation methods. Sage Publications, 2002. [En Línea]. Disponible en: https://www.google.com.co/books/edition/Qualitative_Research_Evaluation_Methods/FjBw2oi8El4C?hl=es&gbpv=1&pg=PR4&printsec=frontcover
[20] P. Folgueiras Bertomeu, “La entrevista”, May 2016. [En Línea]. Disponible en: https://hdl.handle.net/2445/99003
[21] M. E. Kiger, & L. Varpio, “Thematic analysis of qualitative data” AMEE Guide, no. 131, May, 2020. DOI: 10.1080/0142159X.2020.1755030.
[22] M. B. Miles, A. M. Huberman, & J. Saldaña, Qualitative data analysis: A methods sourcebook, 3rd. ed, Sage Publications, 2014. [En Línea]. Disponible en: https://www.metodos.work/wp-content/uploads/2024/01/Qualitative-Data-Analysis.pdf
[23] D. Mosquera Sánchez, “Perfil sociocultural trabajador(a) informal: La cara del “rebusque urbano”; insumo para la construcción de una política pública de empleo incluyente en el municipio de Quibdó”, Trabajo de grado de Maestría, Universidad Eafit, 2014. [En Línea]. Disponible en: http://repository.eafit.edu.co/handle/10784/5417
[24] H. Moya Mosquera, "Medidas tomadas por el municipio de Quibdó para incentivar el emprendimiento frente a la emergencia económica Covid-19", Trabajo de grado de Especialización, Universidad Antonio Nariño, 2020. [En Línea]. Disponible en: https://repositorio.uan.edu.co/items/304bfb14-c263-4e93-ad7f-2b6c3625efdf
[25] Y. Arias, Y. Cabrera & Y. Palacios, “Informalidad empresarial y tributaria de pequeñas y medianas empresas en el municipio de Quibdó.” Trabajo de grado de Maestría, Universidad de Medellín, 2022. [En Línea]. Disponible en: https://repository.udem.edu.co/handle/11407/7650
[26] Z. López Agudelo, “Los ecosistemas de emprendimiento como parte de la estrategia de desarrollo de una region”, Trabajo de grado de Maestría, Universidad Eafit, 2016. [En Línea] Disponible en: https://repository.eafit.edu.co/server/api/core/bitstreams/c8ad8b96-4b65-4c0c-afb1-fe577fd6f433/content
[27] P. Borda, V. Dabenigno, B. Freidin, & M. Güelman, (eds.), “Estrategias para el análisis de datos cualitativos”, Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, UBA, Buenos Aires, 2019. [En Línea]. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/332972015_ESTRATEGIAS_PARA_EL_ANALISIS_DE_DATOS_CUALITATIV…
[28] Gobernación del Chocó, “Territorio-Barrio Alameda Reyes”, choco.gov.co, [En Línea]. Disponible en: https://www.choco.gov.co/territorio/barrio--alameda-reyes Consultado: Abr. 7, 2024.
[29] C. A. Torres Chamat, “La Alameda Reyes y sus modalidades de ocupación del espacio público: Análisis del crecimiento comercial en el centro de Quibdó”, Trabajo de grado de Maestría, Universidad Piloto de Colombia, Noviembre 2011. [En Línea]. Disponible en: https://doi.org/10.13140/RG.2.2.29534.82247
[30] A. Sánchez, “Mujer esencia floral del Pacífico: Alameda Reyes,” El AfroBogotano, Oct. 3, 2018. [En línea]. Disponible en: https://elafrobogotano.com.co/mujer-esencia-floral-del-pacifico-alameda-reyes/ Consultado: Mar. 3, 2024.
[31] Google Maps, “Alameda Reyes Quibdó”, google.com/map. Consultado: Ene. 23, 2025. [En Línea]. Disponible en: https://maps.app.goo.gl/8svt1cQgAVfq51bJA
[32] M. W. Tefera, “Investigating the intensity and drivers of formalization in urban informal businesses: evidence from Ethiopia”. Cogent Business & Management, vol. 13, no. 1, pp. 2627660, 2026. DOI: 10.1080/23311975.2026.2627660.
[33] Cámara de Comercio de Bogotá, “Beneficios de la formalidad y riesgos de la informalidad”, ccb.org.co. Disponible en: https://www.ccb.org.co/tramites-y-consultas/creacion-de-empresas/beneficios-de-la-formalidad-y-riesgos-de-la-informalidad Consultado: Oct. 3, 2025.
[34] Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, “Formalization Empresarial”, mincit.gov.co. Consultado: Sept. 26, 2025. [En Línea]. Disponible en: https://www.mincit.gov.co/minindustria/estrategia-transversal/formalizacion-empresarial Consultado: Oct. 4, 2025.
[35] Congreso de la República de Colombia, "Ley 1429 de 2010, por la cual se expide la Ley de Formalización y Generación de Empleo," Diario Oficial No. 47.937, 29 de diciembre de 2010. [En línea]. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=39430
Consultado: Oct. 5, 2025.
[36] Presidencia de la República de Colombia, “Decreto 545 de 2011, por el cual se reglamentan parcialmente los artículos 5°, 7°, 48 y 50 de la Ley 1429 de 2010”, Diario Oficial No. 47.997, 28 de febrero de 2011. [En línea]. Disponible en: https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=41700 Consultado: Oct. 6, 2025.
[37] Ministerio de Hacienda y Crédito Público, “Decreto 4910 de 2011, por el cual se reglamenta parcialmente la Ley 1429 de 2010 y el artículo 616-1 del Estatuto Tributario,” Diario Oficial No. 48.294, 26 de diciembre de 2011. [En línea]. Disponible en: https://normograma.dian.gov.co/dian/compilacion/docs/decreto_4910_2011.htm Consultado: Oct. 10, 2025.
[38] Presidencia de la República, “Decreto 489 de 2013, por el cual se reglamenta parcialmente la Ley 1429 de 2010,” Diario Oficial No. 48.732, 14 de marzo de 2013. [En línea]. Disponible en: https://www.suin-juriscol.gov.co Consultado: Oct. 15, 2025.
[39] Congreso de la República, “Ley 1780 de 2016, por medio de la cual se promueve el empleo y el emprendimiento juvenil, se generan medidas para superar barreras de acceso al mercado de trabajo y se dictan otras disposiciones,” Diario Oficial No. 49.861, 2 de mayo de 2016. [En línea]. Disponible en: https://www.redjurista.com/Documents/ley_1780_de_2016_.aspx Consultado: Sept. 7, 2025.
[40] Departamento Nacional de Planeación (DNP), “Dirección de innovación y desarrollo empresarial”, dpn.gov.co. [En Línea]. Disponible en: https://www.dnp.gov.co/LaEntidad_/subdireccion-general-prospectiva-desarrollo-nacional/direccion-innovacion-desarrollo-empresarial/Paginas/formalizacion-empresarial.aspx Consultado: Sept. 2, 2025.
[41] Fundación RECON, “La formalización, el camino hacia la sostenibilidad del Emprendimiento Social”, reconcolombia.org. [En Línea]. Disponible en: https://www.reconcolombia.org/la-formalizacion-el-camino-hacia-la-sostenibilidad-del-emprendimiento-social/ Consultado: Feb. 27, 2024.
[42] Cámara de Comercio del Chocó, “Programas y ofertas para empresarios y emprendedores”, camarachoco.org.co. [En Línea]. Disponible en: https://camarachoco.org.co/fortalecimiento-empresarial/otros-beneficios-para-empresarios/ Consultado: Feb. 15, 2024.
[43] Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA, “SENA y Gobernación del Chocó firman acuerdo de voluntades por el emprendimiento del departamento”, sena.edu.co. [En Línea]. Disponible en: https://www.sena.edu.co:443/es-co/Noticias/Paginas/noticia.aspx?IdNoticia=4857 Consultado: Feb. 2, 2024.
[44] Unidad para las víctimas, “En 2021 Liderando por la Paz continúa trabajando por las víctimas del pacífico colombiano”, unidadvictimas.gov.co. [En Línea]. Disponible en: https://www.unidadvictimas.gov.co/noticias/en-2021-liderando-por-la-paz-continua-trabajando-por-las-victimas-del/ Consultado: Mar. 6, 2024.
[45] Bancamía, “Conoce Emprendimientos productivos para la paz”, bancamía.com.co. [En Línea]. Disponible en: https://www.bancamia.com.co/empropaz/ Consultado: Abr. 10, 2025.
[46] Quibdó Emprende, “Iniciativas—Quibdó Emprende”, quibdoemprende.gov.co. [En Línea]. Disponible en: http://quibdoemprende.gov.co/iniciativas/ Consultado: Abr. 27, 2024.
[47] Observatorio del mercado de trabajo y la seguridad social. “Boletín N° 13. ¿La ley 1429 de 2010 ha formalizado el empleo en Colombia?”, (Primera edición). Universidad Externado de Colombia, Mar, 2012. [En Línea]. Disponible en: https://www.uexternado.edu.co/boletines-del-observatorio/
[48] A. C. Siqueira, J. W. Webb, & G. D. Bruton, “Informal Entrepreneurship and Industry conditions”, Entrepreneurship Theory and Practice, vol. 40, no. 1, pp. 177-200, 2016. DOI: 10.1111/etap.12115.
[49] G. M. Blanco Córdoba, “Identificación de los determinantes del desempleo en Quibdó mediante técnicas analíticas”, Trabajo de grado de Maestría, Universidad de los Andes, Bogotá, 2019. [En Línea]. Disponible en: https://repositorio.uniandes.edu.co/server/api/core/bitstreams/70812263-6df3-4911-94b9-b66e1a7ebb08/content
[50] Radio Nacional de Colombia, “Mujeres, las más afectadas con la falta de empleo en el Chocó”, radionacional.co. [En Línea]. Disponible en: https://www.radionacional.co/regiones/pacifico/desempleo-mujeres-colombia-cifras-que-preocupan-en-choco Consultado: Abr. 14, 2024.
[51] GEM Colombia, “Dinámica de la actividad empresarial en Colombia 2023-2024: Enfrentando Desafíos”, Universidad del Norte, Universidad Icesi, Pontificia Universidad Javeriana de Cali, Universidad EAN, Institución Universitaria Americana. pp. 128. Feb, 2024. [En Línea]. Disponible en: https://gemcolombia.org
[52] E. Salvi, F. M. Belz & S. Bacq. “Informal Entrepreneurship: An Integrative Review and Future Research Agenda”, Entrepreneurship Theory and Practice, vol. 47, no. 2, pp. 265-303, 2022. DOI: 10.1177/10422587221115365.
[53] A. A. W. Ayeni, “From Informality to Formality: The Interplay of Economic Motivation, Future Intention, and Behavioral Control in Entrepreneurial Transitioning”. Administrative Sciences, vol. 15, no. 11, pp. 451, 2025. DOI:10.3390/admsci15110451.
[54] J, Cross, "Street vendors, and postmodernity: conflict and compromise in the global economy". International Journal of Sociology and Social Policy, vol. 20, no. 1-2, pp. 29–51, 2000. DOI: 10.1108/01443330010789061.
[55] S. E. Castiblanco-Moreno, “Emprendimiento informal y género: una caracterización de los vendedores ambulantes en Bogotá”, Sociedad y Economía, no. 34, pp. 211-228, 2018. DOI: 10.25100/sye.v0i34.6.
[56] C. C. Williams & M. S. Shahid, “Informal entrepreneurship and institutional theory: explaining the varying degrees of (in)formalization of entrepreneurs in Pakistan”. Entrepreneurship & Regional Development, vol 28, no. 1-2, pp. 1-25, 2016. DOI:10.1080/08985626.2014.963889.
[57] G. E. Rueda-Barrios, J. F. Reyes-Rodriguez, A. Villarraga-Plaza, C. Vélez-Zapata & M. E. Gómez-Zuluaga, “Entrepreneurial intentions of university students in Colombia: Exploration based on the theory of planned behavior.” Journal of Education for Business, vol. 97, no. 3, pp. 176–185, 2022. DOI: 10.1080/08832323.2021.1918615.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Mundo FESC
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Política Crossmark de la Revista Mundo FESC
1. Propósito
La Revista Mundo FESC establece la presente Política de actualización,
corrección, retractación y preservación del registro publicado con el propósito de
proteger la integridad, transparencia, trazabilidad y permanencia de los contenidos
académicos y científicos que publica. Una vez publicado un artículo en su versión
de registro, este forma parte permanente de la literatura académica. Cuando
después de la publicación se identifican errores, omisiones, inconsistencias o
situaciones que requieren una actuación editorial, la revista adopta las medidas
correspondientes y garantiza que toda modificación significativa sea transparente,
documentada y trazable, de manera que el lector pueda identificar qué ocurrió,
cuándo se realizó la actuación y cuál es el estado vigente de la publicación.
2. Alcance
Esta política aplica a los contenidos publicados por la Revista Mundo FESC y,
particularmente, a aquellos incorporados al servicio Crossmark de Crossref.
Comprende las actuaciones editoriales posteriores a la publicación relacionadas
con correcciones, erratas, corrigenda, aclaraciones, adendas, expresiones de
preocupación, retractaciones, retractaciones parciales, retiros, nuevas versiones y
demás actualizaciones que afectan la interpretación, atribución, confiabilidad o
estado del registro publicado. Crossmark reconoce diferentes tipos de
actualización, entre ellos addendum, clarification, correction, corrigendum,
erratum, expression of concern, new edition, new version, partial retraction,
removal, retraction y withdrawal.
3. Principios generales
Las actuaciones posteriores a la publicación se rigen por los principios de
integridad del registro académico, transparencia, trazabilidad, proporcionalidad,
permanencia y responsabilidad editorial. Las modificaciones que afectan la
interpretación, atribución, resultados o conclusiones de una publicación no se
realizan de manera silenciosa. Toda actuación corresponde a la naturaleza y
gravedad del problema identificado y mantiene, cuando aplica, una relación clara
entre el artículo original y la corrección, actualización o aviso posterior. La decisión
sobre la actuación corresponde a la Revista Mundo FESC, mientras que su
ejecución técnica en OJS, Crossref y Crossmark se realiza una vez la decisión
editorial se encuentra documentada.
4. Reporte de problemas sobre contenidos publicados
Los autores, lectores, revisores, integrantes del equipo editorial, instituciones y
demás miembros de la comunidad académica pueden comunicar a Mundo FESC
posibles errores, inconsistencias o situaciones relacionadas con un contenido
publicado. La comunicación identifica el artículo involucrado y describe con
claridad el problema observado. Cuando corresponde, incluye el título del artículo,
DOI, ubicación del posible error y la información o evidencia que sustenta la
solicitud. Las comunicaciones se reciben a través del canal oficial dispuesto por la
revista. La recepción de un reporte no implica automáticamente la modificación del
contenido, debido a que toda solicitud es evaluada previamente por el equipo
editorial.
Canal oficial para reportar problemas: [revista_mundofesc@fesc.edu.co].
5. Evaluación editorial
La Revista Mundo FESC evalúa los reportes recibidos para establecer la
naturaleza y alcance del problema y determinar si este afecta la interpretación,
confiabilidad, resultados, conclusiones, autoría, datos, figuras, referencias,
metadatos u otros componentes relevantes de la publicación. Cuando la
evaluación requiere información adicional, la revista la solicita a los autores,
revisores, instituciones u otras partes relacionadas. La decisión editorial queda
documentada y sus soportes se conservan como parte del registro interno de la
revista.
6. Correcciones menores
Los errores tipográficos, ortográficos, de formato o de presentación que no
modifican el significado académico o científico del artículo ni afectan sus
resultados, conclusiones, autoría, atribución o metadatos esenciales se corrigen
directamente cuando son identificados. Estas modificaciones no constituyen una
actualización editorial significativa. Cuando el cambio afecta la interpretación o
identificación del artículo, se aplica el procedimiento correspondiente a una
corrección formal.
7. Correcciones editorialmente significativas
Cuando después de la publicación se identifica un error que afecta la
comprensión, interpretación, atribución o exactitud del artículo, pero no invalida
sustancialmente sus resultados o conclusiones, Mundo FESC publica una
corrección formal. De acuerdo con la naturaleza del caso, esta se identifica como
corrección, errata, corrigendum, aclaración o adenda. La actuación establece
claramente la relación con el artículo original, identifica el aspecto corregido y
registra la fecha correspondiente. Cuando la corrección constituye un objeto
editorial independiente, cuenta con su propio registro y DOI y se vincula al DOI del
artículo original mediante los metadatos correspondientes.
8. Expresión de preocupación
La Revista Mundo FESC emite una expresión de preocupación cuando existen
dudas fundadas sobre la integridad, confiabilidad o validez de un contenido
publicado y todavía no se dispone de información suficiente para adoptar una
decisión definitiva. La expresión de preocupación se vincula claramente con el
artículo objeto de evaluación y explica de manera objetiva la naturaleza general de
la situación. Esta permanece asociada al contenido mientras se desarrolla la
evaluación y se actualiza cuando existe una decisión editorial definitiva.
9. Retractación
La retractación tiene como finalidad preservar la integridad del registro académico
y advertir a los lectores cuando un contenido publicado presenta problemas
suficientemente graves para que sus resultados, conclusiones o contenido no se
consideren confiables. Mundo FESC aplica la retractación cuando se comprueban
errores graves que invalidan los resultados, fabricación o falsificación de
información, plagio, publicación duplicada injustificada, manipulación del proceso
de revisión por pares, problemas graves de autoría, incumplimientos éticos
relevantes u otras circunstancias que comprometen sustancialmente la
confiabilidad de la publicación. La retractación tiene como finalidad principal
corregir y preservar la integridad de la literatura académica y no constituye, por sí
misma, una medida sancionatoria.
10. Procedimiento para una retractación
Cuando la Revista Mundo FESC determina que procede una retractación, publica
un aviso de retractación claramente identificado y vinculado al artículo afectado. El
aviso identifica el artículo original y su DOI, explica de manera clara la razón de la
retractación y registra la fecha de la actuación. Cuando corresponde, el aviso de
retractación cuenta con su propio DOI y mantiene una relación explícita con el
artículo original mediante los metadatos. El artículo retractado permanece
identificable dentro del registro académico y muestra de manera visible su
condición de retractado, salvo que existan circunstancias excepcionales que
justifiquen la eliminación del contenido.
11. Retractación parcial
Cuando el problema identificado afecta una parte claramente delimitada del
artículo y la evaluación editorial determina que el resto del trabajo conserva su
confiabilidad, Mundo FESC aplica una retractación parcial. La actuación explica
qué sección o componente está afectado, la razón de la decisión y la condición del
contenido restante. Esta información queda vinculada al artículo mediante los
registros y metadatos correspondientes.
12. Retiro de contenidos
El retiro de un contenido publicado se aplica únicamente en circunstancias
excepcionales que justifican esta actuación. Cuando se determina el retiro, la
revista mantiene, siempre que las condiciones legales y técnicas lo permiten, un
registro que identifica la existencia previa del contenido y la naturaleza general de
la actuación. El retiro se diferencia de la retractación y se registra de acuerdo con
la categoría correspondiente utilizada en Crossmark.
13. Eliminación excepcional de contenido
La eliminación completa de un contenido publicado se realiza únicamente en
circunstancias excepcionales, particularmente cuando su permanencia vulnera
derechos legales, revela información personal o confidencial que representa un
riesgo, incumple una orden judicial, infringe derechos de propiedad intelectual o
genera un daño grave que justifica su eliminación. Siempre que las condiciones
legales y técnicas lo permiten, se conserva una página o registro que indica que
existió una publicación y que posteriormente fue retirada. La eliminación se
diferencia de la retractación, dado que un artículo retractado permanece, como
regla general, dentro del registro académico debidamente identificado.
14. Nuevas versiones
Cuando las modificaciones de un contenido son suficientemente sustanciales para
constituir una nueva versión académicamente diferenciable, Mundo FESC publica
una nueva versión. Esta se identifica claramente y permanece relacionada con la
versión anterior. Cuando corresponde, la nueva versión cuenta con un DOI
diferente y los registros permiten reconocer la relación entre ambas versiones y
cuál constituye la versión vigente. Esta práctica garantiza la trazabilidad del
proceso editorial y de las modificaciones realizadas al contenido publicado.
15. Cambios de autoría posteriores a la publicación
Las modificaciones relacionadas con la autoría después de la publicación son
excepcionales, están debidamente justificadas y quedan documentadas. Las
solicitudes de incorporación o eliminación de autores, cambios de orden,
correcciones sustanciales de identificación o modificación de las contribuciones
declaradas se someten a evaluación editorial y se ajustan a las políticas de autoría
de Mundo FESC. Cuando el cambio afecta la atribución del trabajo o el registro
académico, se realiza mediante una actuación editorial transparente y se
actualizan los metadatos correspondientes.
16. Preservación del registro publicado
Mundo FESC preserva el artículo originalmente publicado y garantiza la
trazabilidad de las actuaciones posteriores. Las correcciones, retractaciones,
expresiones de preocupación y demás actualizaciones editorialmente significativas
no se realizan mediante la sustitución silenciosa del archivo original. Cuando
existe una actuación posterior, el artículo original y el aviso de actualización
permanecen relacionados de manera visible y mediante los metadatos
correspondientes, permitiendo reconstruir la historia editorial del contenido.
17. Uso de Crossmark
La Revista Mundo FESC utiliza Crossmark, servicio de Crossref, como mecanismo
para que los lectores identifiquen el estado vigente de los contenidos incorporados
al servicio. A través de Crossmark, el lector verifica si una publicación permanece
vigente o si ha sido objeto de una corrección, aclaración, expresión de
preocupación, retractación, nueva versión u otra actualización registrada. El botón
oficial de Crossmark se utiliza conforme a las especificaciones establecidas por
Crossref y permanece asociado a los contenidos incorporados al servicio.
18. Aplicación de Crossmark a los contenidos
Crossmark se aplica de manera sistemática a los contenidos que Mundo FESC
incorpora al servicio y no únicamente a aquellos que han experimentado una
modificación posterior. Los artículos sin actualizaciones también permiten al lector
verificar mediante Crossmark que corresponden a la versión vigente. El DOI de
esta política se incorpora a los metadatos Crossmark de los contenidos
participantes. La aplicación del servicio a contenidos actualizados y no
actualizados corresponde con el procedimiento establecido para Crossmark.
19. Metadatos adicionales
Mundo FESC utiliza Crossmark para presentar información editorial adicional
cuando esta se encuentra verificada y puede mantenerse actualizada de manera
confiable. Esta información comprende, cuando corresponde, el historial de
publicación mediante las fechas de recepción, aceptación y publicación;
información sobre el proceso editorial, como revisión por pares y verificación de
similitud; y datos relacionados con financiación, licencia de uso y otros elementos
pertinentes. Estos datos se registran mediante los mecanismos de metadatos
adicionales disponibles en Crossmark.
20. Actualización de los registros
Cuando existe una actuación editorial significativa, Mundo FESC refleja la
modificación, según corresponda, en la página del artículo en OJS, las galeradas,
los metadatos bibliográficos, los registros DOI, Crossref y Crossmark, así como en
las relaciones entre el artículo original y los avisos posteriores. La revista mantiene
actualizados los registros frente a correcciones, retractaciones, retiros y demás
modificaciones que afectan la atribución o interpretación de una obra.
21. Responsabilidades
La Editora y el equipo editorial de Mundo FESC reciben y evalúan los reportes
relacionados con contenidos publicados, determinan la actuación editorial
correspondiente, aprueban las correcciones, expresiones de preocupación,
retractaciones y demás actualizaciones, y verifican la información que se registra.
El administrador técnico de OJS ejecuta en la plataforma las modificaciones
técnicas autorizadas por la revista. El responsable institucional o intermediario
encargado del registro DOI y Crossref realiza las acciones requeridas para
registrar o actualizar los metadatos correspondientes en Crossref y Crossmark. La
ejecución técnica de una modificación se realiza con fundamento en la decisión
editorial adoptada por la revista.
22. Relación con otras políticas editoriales
Esta política se aplica de manera articulada con las demás políticas editoriales
vigentes de Mundo FESC relacionadas con ética e integridad de la publicación,
revisión por pares, autoría y contribuciones, conflictos de interés, originalidad y
similitud, derechos de autor, licenciamiento, acceso abierto, privacidad e
instrucciones para autores. Los enlaces a estas políticas se encuentran
disponibles en el sitio web de la revista y forman parte del marco editorial aplicable
a los contenidos publicados.
23. Vigencia y actualización de la política
La presente política se encuentra aprobada y vigente y forma parte de las
políticas editoriales oficiales de la Revista Mundo FESC. Su contenido se revisa
cuando se presentan modificaciones en los procedimientos editoriales de la
revista, las disposiciones institucionales o los lineamientos aplicables de Crossref
y Crossmark. Las actualizaciones conservan la trazabilidad de la política, su URL
permanente y el registro DOI correspondiente.
Revista: Mundo FESC
Institución: Fundación de Estudios Superiores Comfanorte – FESC
Título: Política de actualización, corrección, retractación y preservación del
registro publicado
Estado: Aprobada y vigente
DOI de la política Crossmark:
Correo para reportar problemas: revista_mundofesc@fesc.edu.co
